Метка: Поэзия
Подписаться на эту метку по RSS
Открыл для себя новый поэтический жанр (10.12.2020г.)
Сегодня, 10.12.2020г., я с удивлением открыл для себя новый поэтический жанр... Он носит название... «лимерик»... Я впервые о нём услышал... И теперь ещё и устраню претензию, которую сегодня же получил в свой адрес – я, мол, нигде не упоминаю о моих музах... В последнее время у меня их появилось сразу две... Нет, ничего интимного в них, как музах, для меня нет – мы просто общаемся, и из этого общения (общения без интима – я настаиваю!!!) у меня (и у моих муз) рождаются идеи для того или иного моего произведения... И сегодня муза по имени... «N» мало того, что выразила претензии по поводу того, что я о ней никогда ничего не говорил, так ещё и бросила мне вызов, как поэту... Мол, сочини мне... лимерик... Сказала она... И я выпал в осадок... «Что ещё за лимерик?» – спросил я у неё... Она попыталась мне объяснить... Я её как бы понял... И написал для неё следующее:
Бывает, выйдешь поутру,
А рядом скачут кенгуру...
Вродь, не в Австралии живём,
Но кенгуру заскочит в дом
И всё там превратит в муру...!
А муза «N» мне и говорит: «А ты не мог бы написать примерно то же самое..., только на украинском языке?»... Ну, естественно, не мог бы, потому что... для того, чтобы написать что-то подобное на украинском языке, нужно... думать по-украински – прямой перевод здесь не сработает... И тогда я подумал-подумал и... во мне проснулся... Нет, не украинский поэт. Во мне проснулся... рэпер... с претензией на украинскую поэзию..., после чего я выдал следующее:
Буває, ти виходиш зранку
В чóботах та у жупáнку,
Консервів видкриваєш банку,
А тутЧитать дальше...