Отзыв/Рецензия «Реальная любовь (Love Actually)»

Опубликовано 21 апреля 2019
и помечено как: .

Просмотров: 179.


Посмотрел мелодраматическую как бы комедию под названием «Реальная любовь (Love Actually)»... Посмотрел по причине того, что он нравится одному блогеру, за чьим блогом я слежу... А ещё у этого фильма очень высокий рейтинг... А ещё в этом фильме мощное созвездие актёров: Хью Грант, Лиам Нисон, Эмма Томпсон, Колин Фёрт, Кира Найтли, Билли Боб Торнтон, Роуэн Эткинсон, случайно затесавшаяся в фильм Клаудия Шиффер, и Крис Маршалл, который своим лицом почему-то очень сильно напомнил мне Стива Бушеми, а также масса других актёров, которые не на моём слуху (возможно, пока не на моём слуху)... А ещё грозились показать комедию... Ну как было не посмотреть? Вот я и посмотрел. Начнём с сюжета.

Сюжет возьмём из описания: «Любовь незабываемая и недосягаемая, вызывающая сожаление и экстатическая, неожиданная и нежеланная, неудобная и необъяснимая, неизящная и неравная. Любовь поистине правит всеми вокруг. От премьер-министра, мгновенно влюбившегося в сотрудницу своего аппарата, – до писателя, сбежавшего на юг Франции, чтобы склеить свое разбитое сердце…» (с)... Ну, всё почти так и было.

Ну, а теперь поговорим о моих впечатлениях. Ну... Ну... Боюсь кого-то расстроить, но фильм я конкретно недопонял... Но смотрел я этот фильм не один, а с человеком, который сразу же после просмотра высказал своё мнение в виде: «Фильм абсолютно пустой и не комедия вовсе» (с)... И мне бы с этим человеком не согласиться, вот только я, похоже, ждал от этого фильма многого, а в результате тоже был удивлён банальностью, а иногда и недоделанностью юмора – уж очень он в некоторых местах был английский, а я не фанат такого юмора... Нет, неплохие шутки там всё же встречались, но это было что-то вроде поощрительного приза... :-((

В результате я могу сказать так: «Мне фильм не очень понравился – та же комедия «Интуиция (Serendipity)» понравилась мне куда больше... Вот только есть здесь один нюанс: некоторые говорят, что фильм нужно смотреть в авторском переводе некого Гаврилова, а я смотрел с дублированным переводом – возможно, от этого фильм меня практически не впечатлил... Однако другие говорят, что для кинопроката этого фильма был сделан вполне пристойный перевод... Вот теперь и думай, кому верить... А в целом у меня сложилось такое впечатление, что это что-то типа фильма-сказки, который мне не пришёлся по душе, так как я в сказки не очень верю... :-)) ». Вот, собственно, и всё моё мнение об этом фильме. Если Вы всё же соберётесь его посмотреть, то смотрите до того, как посмотрите комедию «Интуиция (Serendipity)», а то вдруг испортите себе впечатление от просмотра. ;-)

]]>


Поделиться ссылкой (добавить в закладки):

twitter.com   ВКонтакте   Мой мир   Facebook

  google.com   Google Buzz   del.icio.us   Livejournal.com   LinkedIn.com]]>

Оставьте комментарий!

Гость
Комментатор / хотите им стать

Чтобы стать комментатором введите email и пароль. Напишите комментарий. В дальшейшем ваша связка email-пароль, позволит вам комментировать и редактировать свои данные. Не забудьте про активацию (инструкция придет на ящик, указанный при регистрации).

(обязательно)